»Izgnanstvo je bilo ključni element njegovega pisanja, toda – da bi ga to spremljalo v večnost? Ne bi rekel, da je bil to del načrta.«

»Prosim, navedite podrobnosti o Joyceovi smrti. Če je mogoče, ugotovite, ali je umrl katoličan.«

»James Joyce je bil pisatelj, ki je spremenil naše predstave o svetu, ustvarjalnosti in človečnosti.«

»Vsaj tri mesece je potreboval, da je uredil vso papirologijo in si zagotovil vizum za vstop v Švico. In nato je mesec dni pozneje v Švici umrl. Ena zadnjih stvari, ki jih je naredil, je bila, da je spravil svojo družino iz okupirane Francije.«

»Čudovito je, da sta Beckettov in Joyceov arhiv pod isto streho.«

»Dublin lahko po želji gradi hotelske sobe, a če bo še naprej zanemarjal in uničeval svojo edinstveno kulturno dediščino, bo izbrisal še tisto, kar je ostalo v osrčju mesta. Potem bo tako obiskovalcem kot Dublinčanom ostalo bore malo.«

»Uničil bi bistven del irske kulturne zgodovine.«

»Takšni dragulji v zbirki se bodo izkazali za neprecenljive za preučevalce obeh pisateljev.«

»Nenavaden rojstnodnevni telegram, ki ga je Beckett poslal Joyceu, veliko pove o njunem prijateljstvu.«